infolge der immer kleiner werdender speicherchips gelingt es den nanobotern bis in etwa 1,9 milliarden jahren das komplette universum in einem würfel mit der kantenlänge von 1cm zu speichern.
nach einem ausführlichen test stellen sie fest: die simulation läuft perfekt und deshalb lassen sie jetzt aus dem universum die luft raus und ziehen sich in den würfel zurück, der jetzt das ganze universum ausmacht.
endlich hat diese platzverschwendung ein ende, sagt der letzte nanoboter, bevor er im würfel verschwindet..